BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Comprar lembranças feitas no Quênia no Maasai Market de Nairóbi

Comprar lembranças feitas no Quênia no Maasai Market de Nairóbi

O Maasai Market muda de lugar em Nairóbi conforme o dia da semana. Veja onde ele fica, quanto deve custar de verdade um shuka e uma tigela de pedra-sabão, e quais oficinas valem a viagem quando você não tem mais energia para pechinchar.

Uma barraca do Maasai Market se monta em cerca de dez minutos: uma lona no asfalto quente, depois os shukas em seus xadrezes vermelhos e azuis, tigelas de pedra-sabão ainda com pó do torno, e miçangas dispostas em fileiras por cor como uma carta de tinta. O mercado não tem endereço fixo. Ele circula pela cidade conforme o dia da semana, então a primeira coisa a aprender não é como pechinchar, mas onde ele estará na manhã em que você estiver livre. Comprei em quatro de suas edições em viagens separadas, e elas não são um único mercado com roupas diferentes.

##Quatro edições, quatro dias, um circuito

A entrada é gratuita em todas as edições, ninguém controla a porta e ninguém se importa com câmeras. O que muda é o tamanho da área, a intensidade da venda e o preço inicial pedido.

Mercado Maasai no Village Market (sexta-feira, Gigiri) é o maior e o mais tranquilo. Cerca de 400 artesãos no deck superior toda sexta-feira, corredores largos o suficiente para um carrinho de bebê, e um estacionamento onde o motorista pode esperar enquanto você leva uma hora. Se você só tiver uma chance e nunca fez isso antes, escolha este. Pulseiras fecham em KES 200 a 500, shukas KES 500 a 1.000, pedra-sabão KES 500 a 3.000 depois de pechinchar. A pegadinha é que a sexta-feira não é sagrada: algumas semanas também funciona na quarta, então pergunte no shopping ou no seu hotel no dia anterior em vez de atravessar a cidade por fé.

Maasai Market no Village Market (sexta-feira), Nairóbi

Mercado Maasai no Yaya Centre (domingo, Kilimani) é a forma mais civilizada de fazer o circuito. O shopping o recebe no deck de estacionamento do segundo andar, das 9h às 17h, o que significa teto se a chuva da tarde chegar, cafés e banheiros limpos a um passeio de elevador, e um espaço pequeno o suficiente para terminar em uma hora antes do almoço. Os produtos típicos custam de KES 300 a 3.000 depois de pechinchar. Para quem fica em Kilimani ou Hurlingham, é um pulo de dez minutos e funciona bem para grupos sem ninguém se perder.

Maasai Market no Yaya Centre (domingo), Nairóbi

Mercado Maasai no estacionamento do Tribunal Superior (sábado, CBD) é a edição original do centro e ainda o maior acervo de produtos em um só lugar. É também o mais movimentado e lotado, e onde os preços iniciais pedidos são mais altos. As faixas de artesanato são as mesmas, KES 200 a 3.000, mas você vai suar mais por elas. Os corredores são estreitos, a venda é firme e física, e um grupo de quatro se perde em cinco minutos. Combine um ponto de encontro antes de entrar, leve um motorista ou guia, e mantenha as bolsas fechadas e coladas ao corpo.

Maasai Market no estacionamento do Tribunal Superior (sábado), Nairóbi

Mercado Maasai na Kijabe Street (terça-feira, extremo norte do CBD) é a edição de meio de semana. É uma estrutura à beira da estrada em vez de um salão, menor e mais rápida que as de fim de semana, e serve melhor para duas pessoas do que para um grupo grande; não há onde doze pessoas ficarem de pé. Pulseiras começam em KES 200, entalhes vão de KES 500 a 1.500 após pechinchar. Mudou de lugar aqui de Westgate, então é a edição que mais vale confirmar antes de sair. Pegar um táxi desperdiçado numa terça é um mau uso de uma estadia curta.

Uma ressalva honesta sobre as quatro: você não pode julgar uma barraca como julga uma loja. O vendedor que me vendeu a melhor tigela de pedra-sabão que tenho estava no Tribunal Superior num sábado e no deck do Yaya na manhã seguinte, e a barraca ao lado dele nos dois dias tinha os mesmos entalhes pelo dobro. Ande pela área inteira uma vez antes de comprar qualquer coisa.

Quanto custam as coisas, e como a pechincha realmente funciona

Os preços acima são de fechamento, não de abertura. Os primeiros pedidos normalmente chegam a duas a quatro vezes o preço final, e ninguém se ofende com isso. É o formato, não um golpe, e anda rápido quando você diz um número e é firme. Pegue a peça, pergunte do que é feita e deixe a resposta guiá-lo: pedra-sabão é extraída e esculpida no interior e deve ser fria, densa e levemente oleosa, com marcas de ferramenta na base; um shuka de verdade é algodão pesado com xadrez tecido que combina dos dois lados, não um estampado. Osso e chifre têm textura natural. Se um entalhe é suspeitamente leve para o tamanho, é madeira mole tingida de escuro.

Compre em lotes em vez de peças individuais (seis pulseiras numa negociação vence seis negociações) e leve notas pequenas. Chegar com uma nota de KES 1.000 para uma pulseira de KES 300 entrega ao vendedor o problema do troco, e você vai perder a guerra do troco toda vez.

Veja sendo feito antes de comprar

Kazuri Beads Women's Cooperative (Karen) é a rara parada de lembranças onde você vê a coisa existir antes de ser vendida: argila enrolada em miçangas à mão, queimada, pintada uma a uma, depois enfiada. Foi fundada em 1975 para dar trabalho a mães solteiras e ainda funciona assim. Os tours são gratuitos e guiados, de segunda a sábado, aproximadamente das 8h30 às 17h30 ou 18h. Grupos pequenos não precisam reservar; grupos maiores devem ligar antes. Colares e cerâmica vão de KES 1.500 a 12.000 (cerca de US$ 10 a 100), os preços são fixos e aceitam cartão, então não precisa de estamina para pechinchar.

Kazuri Beads Women's Cooperative, Nairóbi

Kitengela Hot Glass (a uma hora da cidade) é o estúdio de Anselm Croze, onde garrafas descartadas viram copos, miçangas e peças sopradas que você realmente consegue levar para casa. A sopragem de vidro funciona de terça a sábado, das 8h às 16h30, com horário reduzido no domingo e na segunda. O local abre todos os dias, mas ligue antes para garantir que o forno esteja aceso quando você chegar. Há uma pequena taxa de entrada ou tour. Copos e miçangas começam em algumas centenas de xelins, peças maiores sopradas a partir de KES 3.000. O local em si (pontes de mosaico, um pequeno café) justifica a viagem e recebe bem grupos. Se você não tiver meio dia, há uma loja menor no Village Market.

Kitengela Hot Glass, Nairóbi

Ocean Sole (Karen) transforma chinelos descartados coletados nas praias em animais esculpidos, trabalhados por cerca de vinte artesãos com limas e facas até as camadas de borracha parecerem sedimentos. Os tours são diários e devem ser reservados por WhatsApp ou e-mail; o lugar é explicitamente montado para grupos, escolas e visitas corporativas, com oficinas práticas de miçangas e escultura. Há uma taxa por pessoa. Chaveiros e animais pequenos começam em torno de KES 1.000 e esculturas grandes chegam a dezenas de milhares. As peças pequenas embalam planas, o que importa se você viajar só com bagagem de mão.

Ocean Sole, Nairóbi

Karen Village Art Centre (Karen) é onde você compra direto do artesão e onde pode fazer a própria peça se tiver meio dia. Aberto todos os dias, entrada gratuita para visitar, com arte e artesanato de KES 1.500 até cinco dígitos. Tours para adultos e grupos escolares acontecem junto com oficinas práticas (estampagem em bloco, velas, vidro 3D, resina), tudo com reserva antecipada e preço por pessoa. É a resposta para quem quer uma lembrança com história em vez de mais um hipopótamo esculpido.

Karen Village Art Centre, Nairóbi

Preços fixos para quando a pechincha acabou

Alguns dias você não tem mais negociação em você. Estas quatro cobram mais que o mercado e valem a pena exatamente nesses dias.

Utamaduni Craft Centre (Langata) são dezoito lojas de pedra-sabão, kikoys, couro e cestos sob um teto, abertas diariamente das 9 ou 10h às 18h, entrada gratuita, com um café com jardim para a pausa que a torna viável para famílias. Os preços são fixos e não se espera pechincha: kiondos KES 2.000 a 6.000, pedra-sabão e joias a partir de KES 500. Mais caro que o mercado, claramente. Você paga pela calma e por funcionários que embalam e enviam, e para alguns viajantes essa é a troca certa.

Utamaduni Craft Centre, Nairóbi

Spinners Web Kenya (Peponi Road, oeste de Westlands) vende em consignação para centenas de artesãos e pequenos grupos de tecelagem de todo o país, por isso a variedade supera qualquer barraca individual. É o melhor lugar da cidade para cestos e têxteis tecidos à mão: cestos KES 1.500 a 8.000, têxteis KES 2.000 a 10.000, preços fixos. De terça a domingo, das 9h30 às 17h30, fechado às segundas, e esse fechamento surpreende muita gente. Estacionamento no local e um café para grupos.

Spinners Web Kenya, Nairóbi

Amani ya Juu (lado Westlands) tem mais de cem mulheres de toda a região, muitas delas refugiadas, costurando por um salário garantido. As bolsas, colchas e capas de almofada são bem-feitas, com costuras acabadas e forros que aguentam uma máquina de lavar, de aproximadamente KES 1.000 a 8.000. O horário da loja é de segunda a sábado, das 8h30 às 18h30, com o café aberto de terça a sábado até as 19h30. Visitantes e grupos são bem-vindos; envie um e-mail antes se quiser ver a oficina em vez de apenas a arara. O café no jardim é um bom lugar para recompor após uma manhã de mercado.

Amani ya Juu, Nairóbi

The Banana Box (Sarit Centre, Westlands) opera desde 1991 e paga seus fornecedores na entrega, não em consignação, por isso cerca de cinquenta artesãos trazem novidades toda semana. Mantém horário de shopping todos os dias, não precisa reservar e envia para o mundo todo. Para presentes pequenos começa em KES 300, pedra-sabão e entalhes vão de KES 800 a 5.000. É uma loja, não um salão, então um grupo deve fazer compras em turnos. Se você está sem tempo ou sem espaço na mala, esta é a parada prática.

The Banana Box, Nairóbi

Onde os cestos e as sandálias realmente são feitos

Kariokor Market (Kariokor, além do CBD) é onde os kiondos são tecidos e as sandálias akala são cortadas de pneus velhos, entre pó de borracha, sisal e cheiro de cola quente, a preços que os mercados turísticos não alcançam. Sandálias de pneu KES 500 a 1.500, kiondos KES 800 a 3.000, cintos e bolsas a partir de KES 500, aberto diariamente das 8h às 18h, gratuito. É um mercado local de trabalho, não uma atração turística: barulhento, enlameado depois da chuva e sem sinalização para quem não o conhece. Vá cedo, vá com um local ou guia, mantenha o celular num bolso zippado e não leve uma mala de rodinhas para encher.

Kariokor Market, Nairóbi

Uma coisa séria em vez de um saco de bugigangas

Adèle Dejak (uma butique compacta na cidade; as peças são feitas à mão no estúdio nos arredores) transforma latão, chifre e osso reciclados em joias esculturais: brincos a partir de cerca de KES 5.000, punhos e colares statement a partir de KES 15.000. Aberto de segunda a sábado, das 9h às 19h, domingos e feriados das 10h às 17h. A loja é pequena, então cabem duas ou três pessoas por vez, não um grupo grande. É isso que você compra quando quer um objeto feito no Quênia que ainda será usado daqui a dez anos.

Adèle Dejak, Nairobi

Sandstorm Kenya — Opportunity Factory (oficina e loja Made by Kenya no mesmo local) faz bolsas de lona e couro aqui desde 1990, e o tour pela fábrica, combinado com antecedência para grupos, termina na loja, então você vê de quem foram as mãos que costuraram o que está prestes a comprar. Pequenos artigos de couro KES 3.000 a 8.000; bolsas de fim de semana e safari a partir de KES 15.000. De segunda a sábado, aproximadamente das 8h às 18h. Os preços são fixos e altos, e as bolsas são o tipo de compra para a vida toda no espectro de lembranças. A loja também vende outros fabricantes quenianos, o que a torna uma boa parada única se você está escolhendo presentes para pessoas exigentes.

Sandstorm Kenya — Opportunity Factory, Nairobi

Dinheiro, horários e como se deslocar entre tudo isso

Leve dinheiro em notas pequenas (KES 100, 200 e 500) para todos os dias de mercado. Nenhuma barraca aceita cartão. Dinheiro móvel é normal e muitos vendedores aceitam, mas as lojas de preço fixo são os únicos lugares onde um cartão estrangeiro funciona de forma confiável; Kazuri, Utamaduni, Spinners Web, Amani ya Juu, The Banana Box, Adèle Dejak e Sandstorm todos têm preços claros e aceitam pagamento corretamente.

Compre de manhã. Das nove às onze é mais fresco, os corredores ainda são transitáveis e os vendedores estão mais abertos a negociar preços; no meio da tarde no High Court você está negociando no meio da multidão. O deck de domingo no Yaya fecha às 17h em ponto. Aplicativos de transporte funcionam bem pela cidade, e no Village Market e no Utamaduni seu motorista pode simplesmente esperar. Agrupe as paradas de Karen e Langata numa só tarde, já que Kazuri, Ocean Sole, Karen Village e Utamaduni ficam perto o suficiente para visitar três delas em meio dia, e reserve uma saída separada para a Kitengela Hot Glass.

Com orçamento apertado: KES 5.000 compram um monte de pequenos presentes em qualquer edição do mercado; KES 20.000 compram uma peça considerada de um fabricante com nome e recibo. Pedra-sabão é mais pesada do que parece, então pese sua bagagem antes de se comprometer com a tigela grande, e peça plástico bolha para qualquer coisa de vidro ou cerâmica. Utamaduni e The Banana Box enviam para outros lugares, o que é a resposta sensata para qualquer coisa que não sobreviva numa mochila. Se você ainda está decidindo onde se hospedar, Kilimani e Westlands colocam você a cerca de quinze minutos da maioria desses lugares. Comece com uma busca de hotéis em Nairobi, e veja o resto do guia de Nairobi para saber o que fazer nos dias entre as manhãs de mercado.

Good to know

FAQs

Em que dia da semana acontece o Mercado Maasai em Nairobi?

Ele muda ao longo da semana: na sexta-feira é a grande edição no Village Market em Gigiri, no sábado o estacionamento do High Court no centro, no domingo o estacionamento do Yaya Centre em Kilimani, e na terça-feira o mercado de rua na Kijabe Street. A edição do Village Market às vezes também acontece numa quarta-feira, e o mercado da Kijabe Street mudou de lugar, então confirme o dia antes de atravessar a cidade.

Quanto devo pagar por uma pulseira ou uma shuka?

Depois de negociar, espere pagar KES 200 a 500 por uma pulseira, KES 500 a 1.000 por uma shuka e KES 500 a 3.000 por pedra-sabão. Os preços iniciais pedidos normalmente são de duas a quatro vezes esses valores. Os preços iniciais são mais altos no mercado de sábado no High Court e mais baixos em Kariokor, onde os produtos são realmente feitos.

Posso pagar com cartão no Mercado Maasai?

Não. Leve dinheiro em notas pequenas (KES 100, 200 e 500), porque nenhuma barraca aceita cartão e troco para uma nota de KES 1.000 enfraquece sua posição. Os vendedores aceitam dinheiro móvel. Lojas de preço fixo como Kazuri Beads, Utamaduni Craft Centre e Sandstorm aceitam cartão normalmente.

Onde posso comprar artesanato queniano sem negociar?

O Utamaduni Craft Centre em Langata, o Spinners Web na Peponi Road, a Amani ya Juu no lado de Westlands e a The Banana Box no Sarit Centre vendem todos a preços fixos, então não há o que negociar. A Kazuri Beads e a Kitengela Hot Glass também têm preço fixo, e em ambas você pode ver o trabalho sendo feito antes de comprar.

O Mercado Maasai é seguro e adequado para um grupo?

A entrada é gratuita em todos os lugares e não há política de portaria. A edição de sexta-feira no Village Market e o deck de domingo no Yaya lidam bem com grupos e famílias, com estacionamento, cafés e banheiros. O mercado de sábado no High Court é lotado e os corredores são apertados, então combine um ponto de encontro, mantenha as bolsas fechadas e leve um motorista ou guia. O Mercado de Kariokor é um mercado local ativo: vá cedo, vá com alguém que conheça o lugar e mantenha objetos de valor fora da vista.

Keep reading

More from Nairobi

  1. Nairobi on a Long Layover, Hour by HourA realistic plan for the hours between flights at JKIA: what fits, what the fees cost, and the traffic windows you have to plan around.
  2. Nairobi on a first work trip, from client dinners to game drivesWhere to base yourself, which rooms hold up for a client dinner, and what to do with a free morning before an 11am meeting: Nairobi read as a working city.
  3. How to Cross Nairobi Without Losing Half the Day to TrafficThe apps, the elevated toll road, the commuter train and the hours to avoid: the things that decide whether a Nairobi journey takes fifteen minutes or ninety.
  4. Thirteen Nairobi Kitchens That Cook Kenyan Food ProperlyTilapia off the bone, goat by the kilo and seven kinds of greens: the Nairobi tables worth your appetite, with shilling prices, real hours and honest advice on which rooms fit a group.

All Nairobi articles